Home
Français

La révolution
Rotator®

Son impact sur le secteur

Dans les années 80, Nelson a senti l’appel du changement et a entrepris de repenser complètement l’arroseur à impact. Le résultat en fut un mécanisme d’entraînement entièrement nouveau aux performances supérieures… l’arroseur Rotator® était né ! Cette création en plastique durable simplifie la méthode de propulsion de l’eau en ne gardant qu’une seule partie mobile.

Fonctionnement du Rotator®

Le jet d’eau émis par la buse est dirigé dans un canal décalé sur le plateau de la turbine, ce qui crée une contre-force d’entraînement. Un fluide silicone visqueux intégré dans le frein de la turbine contrôle la vitesse de rotation. Cette conception précise et simple résout de nombreux problèmes auxquels l’arroseur à impact est confronté. Les configurations d’arrosage sont plus uniformes, la fiabilité est améliorée, les taux d’application sont réduits, les coûts et l’entretien diminuent et les vibrations de la rallonge sont éliminées.

Une famille de produits
Micro :
R5-R7

Si vous recherchez de faibles taux d’application ou des solutions à un arroseur par arbre, dirigez-vous vers les plus petits arroseurs de la gamme Rotator®. 

Irrigation à couverture intégrale :
R10-R2000

Atteignez les racines avec les Rotators. Les systèmes d’irrigation à couverture intégrale correctement gérés sont plus efficaces que l’irrigation au goutte-à-goutte, et offrent en prime de nombreux avantages environnementaux et économiques. 

Couverture intégrale et rampe mobile :
R2000WF-R33

Les arroseurs Rotator n’engendrent aucune vibration de la rallonge ni d’éclaboussures vers le bas contrairement aux arroseurs à impact, et déposent uniformément l’eau pour un rendement et une qualité supérieurs. Le R2000WF rend obsolète l’arroseur à impact de 1/2" et est idéal pour les applications à couverture intégrale et la germination de légumes à forte valeur ajoutée, tandis que le R33 remplace efficacement l’arroseur à impact de 3/4" sur rampe mobile.

Évolution du Rotator — Cette image illustre le développement du Rotator sur plus de 20 années, y compris les arroseurs pour pivots, les arroseurs pour champs et l’arroseur d’espaces verts MP Rotator (vendu depuis à Hunter Industries). George Sesser à gauche et Bart Nelson à droite.


Raisons du règne de la technologie Rotator®.
  • Plus de 30 ans d’expérience de terrain
  • Le meilleur de sa catégorie pour faire pénétrer l’eau dans le sol
  • Excellente uniformité
  • Conception modulaire/Nombreuses options de montage disponibles
Mieux que le laiton
Uniformité supérieure.
Contribue à un rendement et une qualité supérieurs.

Le Rotator® R2000WF fournit une uniformité plus élevée que les arroseurs à impact. Il propulse un jet dense, systématiquement brisé par un diffuseur, qui pénètre le vent pour remplir la configuration d’arrosage. Son action de balayage distribue délicatement les gouttelettes au sol, empêchant ainsi le compactage. 

Pas de vibrations de rallonge ni d’éclaboussures.
Idéal pour la germination.

Le bras d’un arroseur à impact projette de puissantes « éclaboussures vers le bas » qui saturent le sol et endommagent les cultures directement autour de l’arroseur, tandis que se développent en périphérie des zones entières où le jet repoussé par le vent n’atteint pas les cultures.

Fiabilité à toute épreuve.
Faibles coûts et maintenance réduite.

La conception intelligente et modulaire du Rotator R2000WF le rend rapide, simple et peu coûteux à réparer. Des pièces peuvent être achetées individuellement pour reconstruire les arroseurs endommagés. 

Uniformité d’irrigation incomparable

Le R2000WF fournit un rendement et une qualité élevés, augmentant les bénéfices des exploitants.

Fabriqué aux USA. Conçu pour durer.

Fabriqué aux USA avec intégrité et ingéniosité, l’équipement de Nelson Irrigation est la norme mondiale de l’arrosage agricole et industriel. Nous avons toujours été pionniers, et notre esprit d’innovation nous caractérise encore aujourd’hui.

Connaître Nelson
Produits
Rotator® R5

Micro-Rotator® pour irrigation à couverture intégrale

Débit: 9-29 gph (34-110 lph)

Pression: 15-40 psi (1-2.75 bar)

Portée: 7-18 ft (2.1-5.5 m)

Tailles de buse: #35-#50, 8.5-24 5FC

Afficher le produit
Rotator® R10

Arroseur à faible débit pour l’arrosage sous les arbres ou sur frondaison.

Débit: 0.3-0.7 gpm (61-159 lph)

Pression: 25-50 psi (1.8-3.4 bar)

Portée: 18-27 ft (5.5-8.2 m)

Tailles de buse: #40-60 2TN, 0.35-0.5 10FC

Afficher le produit
Rotator® R10T

Version haut débit du R10

Débit: 0.6-2.1 gpm (140-469 lph)

Pression: 25-50 psi (1.8-3.7 bar)

Portée: 20-33 ft (6.1-10.1 m)

Tailles de buse: #8.3-10 2TN, 0.75-1.0 10FC

Afficher le produit
Rotator® R10TG

Rotator® en position standard et inversée pour serres.

Débit: 1.3-5 gpm (290-1144 lph)

Pression: 25-50 psi (1.75-3.5 bar)

Portée: 15-29 ft (5-9 m)

Tailles de buse: #12-20 2TN

Afficher le produit
Rotator® R2000

Arroseurs de trajectoire basse à haute pour des applications en arboriculture et viticulture.

Débit: 0.7-3.5 gpm (150-792 lph)

Pression: 30-60 psi (2-4 bar)

Portée: 21-37 ft (6.4-11.3 m)

Tailles de buse: #8.3-16 2TN, 0.85-2.5 2000FC

Afficher le produit
Rotator® R2000WF/R2000LP

Le Windfighter fournit une uniformité maximale.

Débit: 0.9-5.7 gpm (204-1295 lph)

Pression: 25-65 psi (1.75-4.5 bar)

Portée: 30-45 ft (9.1-13.7 m)

Tailles de buse: #10-20 2TN

Afficher le produit
Rotator® R33/R33LP

La technologie Rotator® dans un arroseur de 3/4"

Débit: 2.9-11.1 gpm (660-2574 lph)

Pression: 25-65 psi (1.8-4.5 bar)

Portée: 37-51 ft (11.3-15.5 m)

Tailles de buse: 9/64"-7/32", 4.0-5.0 33FC

Afficher le produit
Accessoires Rotator®

Adaptateurs & raccords, protège-chemins, diviseurs de jet, piquets et tubes d’alimentation et outils spéciaux pour la gamme des arroseurs Rotator®.

Afficher le produit